Seni Negosiasi: Tips Negosiasi yang Gemilang karya George M. Hartman yang dialih bahasakan oleh Yoseph Bambang merupakan sebuah buku yang membahas tentang negosiasi yang berisikan banyak pemaparan pada para pembaca mengenai cara mengatasi kepanikan menjelang negosiasi, cara mendobrak kemacetan dalam negosiasi, cara menanggapi lawan yang tiba-tiba melontarkan pertanyaan tak terduga, dan kapan saat yang tepat untuk menyelesaikan negosiasi. Isi daripada buku ini telah diasah dan diuji oleh orang yang profesional dalam negosiasi sehingga isinya dapat dipercaya.

Buku ini terdiri dari 3 bab besar yang pada bagian pertamanya berjudul "Negosiasi dan Anda" yang berisikan perkenalan negosiasi dan bernegosiasi serta gambaran umum tentang keterampilan bernegosiasi. Bab kedua berjudul "Keterampilan Bernegosiasi" yang mencakup persiapan dalam bernegosiasi, bagaimana cara memulai negosiasi, strategi dan taktik dalam bernegosiasi, mencari kompromi, bagaimana cara menghindari kesalahan taktis, dan gamesmanship. Bab terakhir berjudul " Negosiator Profesional" yang berisikan unsur-unsur gaya, memperkirakan lawan, permainan kepribadian, negosiasi dan penjualan. Adapun bab tambahan pada buku ini yaitu tentang pedoman etika dan perilaku bagi seorang negosiator.